1. In Outlook, right click the mailbox you wish to remove > click Remove:

2. If you see a prompt such as the below click the yes button to confirm the removal of the account: